★ |
資料ID |
請求記号 |
配架場所 |
タイトル |
内容 |
入門編
(原書への第一歩) |
30809161 |
933||Ga |
3階P17 |
My father's dragon / story by Ruth Stiles Gannett ; illustrations by Ruth Chrisman Gannett ; : pbk. -- Random House, 1987. |
子供のころ、この本(『エルマーとりゅう』シリーズ)に触れていない人は珍しいかもしれませんね。まず、原書をと思ったらこれはお奨め。文章も簡単ですし、「『オリジナル』を読めた!」という満足感に浸れます。この本はイラストも有名。(プロのイラストレーターであるRuth Chrisman Gannetはなんと作者の義理のお母さんです!)3冊はあっという間に読み切れます。 |
30809154 |
933||Ga |
3階P17 |
Elmer and the dragon / story by Ruth Stiles Gannett ; illustrations by Ruth Chrisman Gannett ; : pbk. -- Knopf, 1987 |
30809178 |
933||Ga |
3階P17 |
The dragons of Blueland / story by Ruth Stiles Gannett ; illustrations by Ruth Chrisman Gannett ; : pbk. -- Random House, 1987. |
30484481 |
933||Ga |
3階P16 |
エルマーのぼうけん / ルース・スタイルス・ガネットさく ; ルース・クリスマン・ガネットえ ; わたなべしげおやく ; 子どもの 本研究会編集. -- 新版. -- 福音館書店, 1972. |
70009354 |
933||Ga |
3階P16 |
エルマーとりゅう / ルース・スタイルス・ガネットさく ; ルース・クリスマン・ガネットえ ; わたなべしげおやく ; 子どもの本研究会編集. -- 新版. -- 福音館書店, 1972. |
70009361 |
933||Ga |
3階P16 |
エルマーと16ぴきのりゅう / ルース・スタイルス・ガネットさく ; ルース・クリスマン・ガネットえ ; わたなべしげおやく ; 子どもの本研究会編集. -- 新版. -- 福音館書店, 1971. |
30497801 |
933||Po |
1階C14 |
The complete tales / Beatrix Potter. -- Rev. ed. -- F. Warne, 1997. |
ピーターラビットシリーズもみなさんの子供のころのお気に入りではありませんでしたか?ポターの文章は短いですが、意識的に子供向けに文章を平易にしてあるというわけでもなく、難しいと感じる箇所もあるはずですが、なんといっても(在野の博物学者でもあった) ポター自身による、(おなじみの)可愛らしくかつ緻密なイラストが読者をぐいぐい引っ張ってくれるはず。『こねこのトムのおはなし(The Tale of Tom Kitten)』などには、ポターの少女時代に重なるヴィクトリア時代が反映されていることに気付く読者もいることと思います。 |
7000860
~
7000883 |
726.5∥Pi∥1
~
726.5∥Pi∥24 |
3階パソコン自習室 |
ピーターラビットの絵本 / ビアトリクス・ポター作・絵 ; 石井桃子ほか訳. -- 福音館書店, 2002.1 |
入手不可能 |
|
|
Beatrix Potter : the story of the creator of Peter Rabbit / Elizabeth Buchan.
-- Frederick Warne, 1998. |
しかし、上記のようなお話とイラストを出したビアトリクス・ポターとは何者?そう感じた読者のための入門書。英文は平易、写真もたっぷり。英語の勉強をかねてポターの人生を垣間見てみませんか? |
原書
(中級レベル) |
30417588 |
933∥1770∥2 |
3階P17 |
The lion, the witch, and the wardrobe / C.S. Lewis ; illustrated by Pauline Baynes. -- : pbk. -- [The harper collins ed.]. -- HarperTrophy a division of Harper Collins Publishers, c1978. -- (The Chronicles of Narnia / C.S. Lewis ; bk. 2). |
これまたおなじみのナルニアシリーズの第一巻。全7巻のシリーズのうち、もっとも英文が平易なのは実は第一巻なのです。二巻以下は子供向けとはいえ、文章は流れが美しいものの予想したより難しいと感じるはず。作者のC.S.ルイスは、これまた有名な『指輪物語』の作者トールキンとはオックスフォードの同僚であり友人。彼の『ホビット』も『指輪物語』も古英語文学の雰囲気をたたえ、児童文学と馬鹿に出来ないのは御存知のとおり。その意味ではルイス・キャロルの『アリス』もしかり。『ナルニア』に限らず、原書に近づく一歩として、子供時代に読み残してしまった作品を英語で読んでみることを是非お奨めします!! |
30806788 |
933∥Le |
2階K10 |
ライオンと魔女 / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes [画]. -- カラー版. -- 岩波書店, 2005. -- (ナルニア国物語). |
30418196 |
933∥1793 |
3階P17 |
Animal farm / a fairy story by George Orwell ; preface by Russell Baker. -- A Signet Classic, 1996. |
『動物農場』というなんだか可愛らしく響くタイトルから牧歌的なワールドを想像するとすっかり裏切られてしまいます。でも、この小品はイギリスの近現代作家オーウェルの名作。村上春樹のパロディ(『1Q84』)の原作『1984年(Nineteen Eighty-Four)』もお薦めです。 社会に生きる私たちの政治との関わりをぜひ意識してみてください。 |
30806931 |
081∥16∥933-102 |
3階Q文庫本 |
動物農場 : おとぎばなし / ジョージ・オーウェル作 ; 川端康雄訳. -- 岩波書店, 2009. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-262-4). |
20455750 |
933∥F∥51 |
1階D16 |
Complete shorter fiction / Oscar Wilde ; edited with an introduction by Isobel Murray ; : pbk. -- Oxford University Press, 1980. -- (The world's classics)(Oxford paperbacks). |
ワイルドの短編といえば「幸福の王子」を知らない人はいないのではないでしょうか。一応子供向けに書かれたいくつかの物語と大人の読者に向けた短編はワイルドの辛らつな皮肉を含みながらも美しく繊細。また、作品によっては滑稽。 |
70022698 |
081∥34∥196 |
3階Q文庫本 |
幸福な王子 : ワイルド童話全集 / ワイルド [著] ; 西村孝次訳. -- 改版. -- 新潮社, 2003. -- (新潮文庫 ; ワ-1-4). |
原書
(上級レベル) |
20474911 |
930.8∥F20∥7 |
3階P17 |
Pride and Prejudice. / Austen,Jane. |
ジェイン・オースティンは小説の母。彼女の作品を持って小説というジャンルが芸術として確立された、といって過言ではないと思います。『高慢と偏見』(『自負と偏見』と訳されたりもします)はそのオースティンの作品の中でも傑作。石にかじりついても最後まで原書で読み通してほしい小説のひとつ。 |
30656604 |
081∥58∥27-2 |
3階Q文庫本 |
高慢と偏見 / ジェイン・オースティン著 ; 中野康司訳 ; 上, 下. -- 筑摩書房, 2003. -- (ちくま文庫 ; [お-42-1, 2]). |
30656598 |
081∥58∥27-1 |
3階Q文庫本 |
高慢と偏見 / ジェイン・オースティン著 ; 中野康司訳 ; 上, 下. -- 筑摩書房, 2003. -- (ちくま文庫 ; [お-42-1, 2]). |
30492158 |
933∥Br |
3階P20 |
Wuthering heights / Emily Bronte. -- Penguin Books, 1994. -- (Penguin popular classics ; 28). |
人は自然の一部か、それとも(文明を作り上げたがゆえに)それとは一線を画する存在なのか。ブロンテは「もちろんその両方だ」、と『嵐が丘』で結論付けているように見えますが、ヒースクリフやキャサリンといった登場人物たちはむしろ私たちの心の中の荒々しい「自然」をこそ意識させます。まったくもってスケールの大きな小説。 |
70022773 |
081∥16∥933-92 |
3階Q文庫本 |
嵐が丘 / エミリー・ブロンテ作 ; 河島弘美訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 2004. -- (岩波文庫 ; 赤233-1, 2, 32-233-1,2). |
70022759 |
081∥16∥933-91 |
3階Q文庫本 |
嵐が丘 / エミリー・ブロンテ作 ; 河島弘美訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 2004. -- (岩波文庫 ; 赤233-1, 2, 32-233-1,2). |
20475208 |
930.8∥F20∥57 |
3階P17 |
Silas Marner. / Eliot,George. |
『サイラス・マーナー』は大長編を書き続けたエリオットの中編小説。「ジョージ・エリオット」という男性の筆名にもかかわらず、作者は実は女性。クリスマスの頃に読みたい、ほのぼのとした小説。信頼が生む人間関係の豊かさを考えさせられます。 |
70023046 |
081∥16∥933-95 |
3階Q文庫本 |
サイラス・マーナー / ジョージ・エリオット作 ; 土井治訳. -- 改版. -- 岩波書店, 1988. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-236-1). |
20475307 |
930.8∥F20∥37 |
3階P17 |
Great Expectations. / Dickens,Charles. |
ディケンズといえばこの『大いなる遺産』。主人公ピップとともに本当に人間らしい人間とはどういう存在なのか、と人間の尊厳の意味について考えてみませんか。また、人を見守る「神」あるいは「天の配剤」というものがあるのかどうなのかについても。 |
70022490 |
081∥34∥194-2 |
3階Q文庫本 |
大いなる遺産 / ディケンズ著 ; 山西英一訳 ; 上, 下. -- 改版. -- 新潮社, 1997. -- (新潮文庫 ; テ-3-1,テ-3-2). |
70022476 |
081∥34∥194-1 |
3階Q文庫本 |
大いなる遺産 / ディケンズ著 ; 山西英一訳 ; 上, 下. -- 改版. -- 新潮社, 1997. -- (新潮文庫 ; テ-3-1,テ-3-2). |
30132757 |
908.3∥2∥84 |
3階P17 |
The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde and The suicide club / R. L. Stevenson. -- Puffin Books, 1985. |
『ジキル博士とハイド氏』はタイトルだけでもあまりにも有名。スティーヴンソンのこの物語を通して、人間の二面性、良心の意味について、弁護士アタスンとともに考えてみようではありませんか。これに似た設定の小説にオスカー・ワイルドの『ドリアン・グレイの肖像(The Picture of Dorian Gray)』があります。 |
70022650 |
081∥16∥933-94 |
3階Q文庫本 |
ジーキル博士とハイド氏 / スティーヴンスン作 ; 海保眞夫訳. -- 岩波書店, 1994. -- (岩波文庫 ; 赤-242-2). |
30132764 |
908.3∥2∥85 |
3階P17 |
Treasure island / Robert Louis Stevenson. -- Puffin Books, 1946(1984). |
『宝島』は単なる冒険譚ではなく、海賊たちの醜さを通じて、再び人間の持つ倫理観の意味について考えさせる「真面目な」小説。Yo-ho-ho, and a bottle of rum! |
70022513 |
081∥16∥933-96 |
3階Q文庫本 |
宝島 / スティーヴンスン作 ; 阿部知二訳. -- 岩波書店, 1963. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-242-1,赤-21,1230-1231a). |
20553692 |
908∥F2∥83 |
3階P17 |
Virginia Woolf,To the lighthouse : a casebook / ed.by Morris Beja. -- Macmillan, 1978. |
『燈台へ』は、女性にして「文豪」と呼んでよいウルフの自伝的要素を含む小説。ラムゼイ夫人という人物の魅力を堪能しつつ、自立した新しい女性となるべくあがくリリー・ブリスコーに共感。女性としていつかは読んでほしい作品。(なかなか手強いですけれどね。)この作品を読んでいると、フランスの小説家プルーストの影響なども感じられて、彼の『失われた時を求めて』に挑戦したくなります。(が、くじけてしまったら、ステファヌ・ウエのコミック版(白夜書房)にでも挑戦してみましょう。) |
70023244 |
081∥16∥933-101 |
3階Q文庫本 |
灯台へ / ヴァージニア・ウルフ作 ; 御輿哲也訳. -- 岩波書店, 2004. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-291-1). |
20733117 |
958∥4∥15 |
1階T2 |
Waiting for Godot : tragicomedy in 2 acts / by Samuel Beckett ; [translated from his original French text by the author] ; : Grove Press. -- Grove Press, 1970. -- (The collected works of Samuel Beckett). |
ベケットといえば演劇界の「前衛」の旗手。そのベケットの代表作が『ゴドーを待ちながら』。ふたりの浮浪者のような登場人物が得体の知れない「ゴドー」に希望をつなぎ、ひたすら、しかし、はかなく果てしなく待ちつづけるというその在り様に、人生の目的や意味がわからなくてあがきつづけている自分が重なって思わず(自己憐憫の?)涙を誘う、不思議な不思議な劇。 |
30585539 |
952∥Be∥1 |
3階P16 |
ゴドーを待ちながら / サミュエル・ベケット[著] ; 安堂信也, 高橋康也訳. -- 白水社, 1990.10. -- (ベスト・オブ・ベケット / サミュエル・ベケット[著] ; 安堂信也, 高橋康也訳 ; 1). |
20722913 |
930.26∥50∥39 |
3階P18 |
Shakespeare's sonnets / edited by Edward Bliss Reed. -- Yale University Press, 1923. -- (The Yale Shakespeare). |
いわずと知れたシェイクスピアの『ソネット集』。詩は原書で読むのは難しい、と感じている人が多いことでしょうが、原文でしか味わえない要素を湛えているのが実にこの「詩」というジャンルです。あえて翻訳で読むのなら、小田島雄志さんの訳がお奨めです。ルネッサンス期の詩人らしい、絵画で言うとマニエリズム的な込み入った比喩がいったん理解できると、その華麗さに惚れ惚れしてしまいます。この一連のソネットはその裏に語り手である「私(シェイクスピア)」とその恋人(たち)との恋愛劇を隠しているところも魅力。 |
30807853 |
931∥Sh |
3階P15 |
シェイクスピアのソネット / ウィリアム・シェイクスピア著 ; 小田島雄志訳 ; 山本容子画. -- 文藝春秋, 1994. |
外国学・外国語入門・女性学
(入門書) |
30808416 |
804∥Ga |
3階P13 |
外国語. -- 河出書房新社, 1978. -- (人生読本 ; 4). |
著名な言語学者・小説家・批評家・エッセイストたちによる、外国語学習の意味、外国語修得にまつわる苦労話、外国学の意味の問いかけを含むエッセイ集。心と頭脳に響く一文に出会えるはず。 |
30809147 |
804∥Ts |
3階P13 |
外国語ABZ / 辻邦生編. -- 新潮社, 1985. -- (エッセイ・おとなの時間). |
辻邦生さんは『背教者ユリアヌス』その他多くの小説で知られます。(どれかひとつぐらいはご一読ください。)外国語についての、まことに様々な人々の様々な意見がちりばめられています。「何で外国語やるの?」-そんな根本的な問いに行き当たったら、原点に立ち返らせてくれる一冊です。 |
30696792 |
816∥Ho |
3階P12 |
日本語の作文技術 / 本多勝一著 ; : 新装版. -- 講談社, 2005. |
日本語は論理的な言語でない―勝手なことを言うものではありません。論理的でないのはその御当人の頭脳であって、あるいは、非論理的な文章を読者の迷惑も考えないで平気で書いてしまうその人であって、日本語という言語ではありません。―とは著者の主張。これを読むとなるほどと頷くよりありません。論理の道具としての言葉を意識させてくれる一冊。ついでに日本語も上手くなりましょう。 |
30807884 |
389∥Ho |
3階M15 |
極限の民族 : カナダ・エスキモー,ニューギニア高地人,アラビア遊牧民 / 本多勝一著. -- 朝日新聞社, 1967. |
アラスカとカナダの北限に住むイヌイットの人々の日々の営みをつづったルポルタージュ。過激な「異文化体験」を本書を通じてどうぞお試しあれ。 |
30173347 |
233.06∥54 |
2階K4 |
路地裏の大英帝国 : イギリス都市生活史 / 角山榮, 川北稔編. -- 平凡社, 1982. |
いまや一般的な研究分野となった社会史、文化史の草分けの書。ヴィクトリア朝の文学に興味がある人にとっては必読書のひとつ。大英帝国を「労働者」として支えた人々の生き様や生活、その世相が小説とはまた違った形で生き生きと感じ取れるはず。 |
30808485 |
723.34∥Wa |
3階M8 |
ケーテ・コルヴィッツ / 若桑みどり,西山千恵子著. -- 彩樹社, 1993. |
つい数年前に研究者としての力をまだまだ十分に感じさせる時期に在りながら、あの世に旅立たれてしまった美術史家若桑みどり氏。これは研究者として脂の乗り切った時代の彼女の著作のひとつ。ヒットラーの時代に理想を貫いて凛と生き抜いた女性芸術家の伝記。 |
20370510 |
383.1∥41 |
3階M16 |
みっともない人体(からだ) / バーナード・ルドフスキー著 ; 加藤秀俊 ; 多田道太郎共訳. -- 鹿島出版会, 1981. |
ウエストをくびれさせるためのコルセット、つま先がとがったハイヒール。「かっこいい」衣装ってなぜ体にきついのでしょうか?人間の美意識ってどこか変。古今東西の「ファッション」がいかに人間の自然な体と対立しているのかを考えさせてくれる一冊。人間の「かっこいい」観が必ずしも「正常」とは思えなくなって、「みっともない」「自然」を受け入れる気分にさせてくれます。 |
30807846 |
931∥Ka |
3階P15 |
魔法としての言葉 : アメリカ・インディアンの口承詩 / 金関寿夫著. -- 思潮社, 1988. |
数年前に流行った「千の風に乗って」の歌詞がアメリカ・インディアンの口承詩のひとつであったことを知る方々も多いのではないでしょうか。金関氏は詩の研究を主とするアメリカ文学者ではありましたが、アメリカ・インディアンに関する造詣も深く、その口承文学に魅了された学者の一人。この著書から、アイヌや日本人とのゆかりも深いインディアンの文学にふれて、彼らの視点から世界を見直してみませんか。美しく誠実な言葉の持つ力―言霊(ことだま)を強く感じさせる一冊。 |
30807860 |
913.6∥Ta |
3階N1 |
千すじの黒髪 : わが愛の與謝野晶子 / 田辺聖子著. -- 文藝春秋, 1972. |
小説家でありながら日本の古典文学・現代文学に造詣の深い田辺氏であればこそ、また、女性作家なればこそ、女性文学者であり批評家であった与謝野晶子の文学と人を存分に表現したこのような「伝記」が書けるのでしょう。 |
30807877 |
372.53∥Oo |
3階M19 |
アメリカの女子教育 : 実力派女性のバックグラウンド / 大柴衛著. -- 有斐閣, 1982. -- (有斐閣選書 ; 686). |
女子大の意味は何か。女子大という場所に学ぶものは必ず一度は考える(考えさせられる)問題であると思います。女性の可能性、女子教育の在り方を一度真面目に考えてみませんか。 |
30811522 |
281.04∥Jo |
3階N20 |
女性研究者は歩む : 20世紀から21世紀へ / 女性研究者の会・京都編. -- 女性研究者の会・京都, 1999 |
「男女社会参画」が叫ばれる以前、女性研究者はいかに自己実現を試みてきたのでしょう。偉大な先輩たちの努力と葛藤と格闘に圧倒されつつ、「女性研究者として立ちたい」と願う女子学生をきっと励ましてくれる一冊。 |