神戸女子大学図書館

 

               

展 示

⇒こちらは展示一覧   
■2019年度   Summer

            
庭園紀行
 

 
庭園はいろいろな個性があってそれぞれ美しいものですが、庭園の歴史や様式を知って眺めると、その普遍性と独自性が見えてきて、より楽しい時間が過ごせるようになります。

 

西洋の庭園


1.西洋の庭園のはじまり

 古代ギリシャは都市に人が集まることはあっても、庭園は発展しなかった。
 建築と土木が発達した古代ローマでは、紀元前2世紀にはすでに庭園が存在し、火山灰に埋もれたポンペイ遺跡には400以上の庭園がそのままの形で見つかっている。

ポンペイのすべて : 蘇生した都 / ジョヴァンナ・マージ著 ; むらたいざ訳. -- ボネキ出版社, [19--].
30732759/ 所在:3階N19 / 請求記号:232.8||Ma




2.イタリア式庭園

 丘陵地の高低差を利用して、数段のテラスを中心に形づくられるので「テラス式」とも呼ばれる。
 左右対称の幾何学模様と多くの人工物、彫刻、迷路、噴水、人口洞窟などを設置するのが特徴。
 ルネッサンス期、特にフィレンツェとローマで発達した。

The Italian Renaissance garden : from the conventions of planting, design, and ornament to the grand gardens of sixteenth-century central Italy. / Claudia Lazzaro ; with photographs by Ralph Liberman. -- Yale University Press, 1990.
21349607/ 所在:1階D5閉架 / 請求記号:629.237||1


ランテ荘(Villa Lante)
16世紀イタリアで完璧な左右対称を実現した最初の庭園。迷路状の植栽が有名。



3.フランス式庭園

 イタリアのテラス式庭園がフランスの国土や政治形態に合わせて変化した。
 広大な土地を買収し、左右対称に幾何学的に整形して、地平線まで見渡せるようにしたのが特徴。
 17半~18世紀、造園家アンドレ・ル・ノートルが考案し、ヨーロッパ各国の貴族がこぞって取り入れた。

ヴェルサイユ宮殿 / クリストフ・フアン[ほか]著 ; 永田千奈訳. -- 筑摩書房, 2017.
31000581/ 所在:3階M10 / 請求記号:523.35||Fo


ヴェルサイユ宮殿(Palais de Versailles)
ルイ14世がルイ13世の別荘を拡張し豪華な宮殿として建設。ルイ16世王妃マリー・アントワネットが贅沢な暮らしをしたのが有名。



4.イギリス式庭園

 イタリア式、フランス式の整形しすぎた庭園を批判する意見が新聞に発表され、18世紀のイギリスでは自然の風景を取り込む造園が始まった。当時画家のウィリアム・ケントが風景画を描くように庭を造ったので「風景式」とも呼ばれる。
 大規模に工事して風景画のような景色をつくり、ギリシャ神殿などを配置した。ケントが神話の世界の風景を理想としたからである。

This beautiful land Britain / John Freeman and Sue Sharpe. -- revised. -- Bison Group, 1992.
30270077/ 所在:1階C20閉架 / 請求記号:293.308||1

ストアヘッド (Stourhead)
銀行業で成功を収めたヘンリー・ホア1世が1717年地所を買い取り、ホア2世が30年余りをかけて、絵のように美しい景色を造り出した。
湖は川をせき止めて人工的に造り、湖の周囲にはさまざまな種類の針葉樹や広葉樹を植え、その緑の中にパンテオンを建てている。



高慢と偏見 / オ-スティン著 ; 伊吹知勢著. -- 講談社, 1972. -- (講談社文庫 ; B28).
21505218/ 所在:移動書架B21閉架 / 請求記号:081||52||14

 ジェイン・オースティンの『高慢と偏見』にも、エリザベスと叔母夫婦がお屋敷見学をする場面が出てくる。18~19世紀のイギリスでは、貴族や紳士たちが邸宅や庭を観光客に一般開放する習慣があった。

 旅行中にダーシーの住む邸宅を見学に立ち寄った場面
 森や丘や谷が広がる広大な荘園を自然に見えるように”人工的に”造園しているダーシーの趣味のよさを見て、エリザベスは今まで毛嫌いしていたダーシーと結婚してもいいなと思う。



5.イングリッシュガーデン

 ヨーロッパ列強の国々はプラントハンターと呼ばれる植物採集者を派遣してそれぞれの植民地の珍しい花や木を持ち帰らせた。イギリス国王ジョージ三世は世界中の植物をキュー植物園に集め、1813年には1万1000種(うちイギリス固有種は200種)を越えた。
 色彩豊かな植物が少なかったヨーロッパでは、園芸品種の取引が盛んになり、産業革命後は、風景式庭園のような広大な土地はなくとも、自然を感じられる庭をめざして、季節ごとに植栽する「ボーダーガーデン」が生まれた。

Great gardens / [edited and designed by the Reader's Digest Association Limited] ; [contributors main text Edward Grey and David Ward] ; [gazetteer by Belinda Hunt]. -- Reader's Digest Association, c1984. -- (Exploring Britain).
30270015/ 所在:1階D5閉架 / 請求記号:629.233||1


シシングハースト・カースル・ガーデン (Sissinghurst Castle Garden)

詩人のヴィタ・サックヴィル=ウェストと、夫で外交官のハロルド・ニコルソンは1930年、廃墟と化していたシシングハースト・カースルを購入。何年もかけて美しい庭を築いた。庭園の設計はハロルドで、ヴィタが植栽した。ヴィタは土が見えるのを嫌がり「どんな隙間にもどんどん詰め込む」植栽を好んだ。

Orlando : a biography / Virginia Woolf ; edited by J.H. Stape. -- Published for the Shakespeare Head Press by Blackwell, 1998. -- (The Shakespeare Head Press edition of Virginia Woolf / editional committee, Joanne Trautmann Banks ... [et al.]).
21764943/ 所在:1階D18閉架 / 請求記号:933||Wo

ヴィタとハロルドは、互いが恋人を持つことを認めており、ヴィタの恋人の一人は同性のヴァージニア・ウルフだった。
ウルフの小説『オーランドー』の主人公はヴィタがモデルで、作中に挿入されている挿絵はヴィタ自身や祖先の肖像画を使っている。



日本の庭園

6.日本最古と言われている庭園跡

 推古11年(603)から25年間都があった小墾田宮跡(推定地)から発掘された、池と緩やかに蛇行する石組み川。明日香川の河原石を運んで築かれている。

飛鳥・藤原宮発掘調査報告 / 奈良国立文化財研究所編 ; 1. -- (奈良国立文化財研究所学報 ; 第27冊).
20498269/ 所在:1階A11閉架 / 請求記号:210.2||8


小墾田宮推定地の池



7.寝殿造庭園

 貴族の住居である寝殿造の前面(南側)に造られた庭園。
 白砂を敷き、そこで儀式が執り行われた。続いて池を設置し、池にはいくつかの中島を築いて朱塗りの反り橋を架ける。廊下の先端は池にせり出すよう釣殿を設け、池の背後に木々を植栽した。

紫式部日記絵詞 / 紫式部 [著] ; 第2巻(藤田家本) -- 丸善, 2004.
30711938/ 所在:1階W3閉架 / 請求記号:915.35||Mu||2


土御門殿
京極殿ともいう。平安京左京1条4坊に所在し、藤原道長の栄華の舞台となった邸宅。

藤原道長が池に張り出した釣殿に立って、楽団の乗った新造の龍頭鷁首の舟を見ている場面。

土御門殿の見取り図
源氏物語 : その住まいの世界 / 池浩三著. -- 中央公論美術出版, 1989.
30585386/ 所在:3階P1 / 請求記号:913.36||Ik



8.浄土式庭園


 郊外の別荘などに極楽浄土の世界を再現しようと、金堂や阿弥陀堂の前面に大きな蓮池を造った庭園。
 平安時代から鎌倉時代に多く建造された。

日本美を語る ; 第5巻. -- ぎょうせい, 1989.
30043190/ 所在:3階M7 / 請求記号:708||44||5


平等院鳳凰堂
藤原道長の別荘であったものを永承7年(1052)子の頼通が寺に改め、阿弥陀堂(鳳凰堂)を建立。



9.露地(茶庭)

 茶の湯の茶屋に付属した庭。
 千利休の頃より、飛石、手水鉢、石灯籠、くぐり戸、木戸、腰垣、植栽などの体裁がしだいに整ってきた。

茶道寳鑑 / 山本麻渓著, 宮崎幸麿編輯 ; 中巻 : 茶室庭園乃部. -- 青山堂書房, 明治41[1908].
306111016/ 所在:1階W2閉架 / 請求記号:791||Ch||3




10.枯山水と石庭


 枯山水は、池や遣水なしに石や砂利、草木などで自然を表現した庭園。
 中でも草木を使わず(苔は可)水面や水の流れなどを表現した抽象的な庭園を石庭という。

都林泉名勝圖會 / 秋里籬島作. -- 臨川書店, 1968. -- (新修亰都叢書 / 野間光辰編 ; 第9巻).
21296727/ 所在:移動書架B13閉架 / 請求記号:081.2||3||9

原本の発行 : 寛政11年(1799)

五巻六冊本。江戸後期の京都名園案内。京都の庭園や茶亭などを紹介している。

竜安寺の石庭
細川勝元が宝徳2年(1450)に創建した禅寺。わずか75坪の庭に白砂を敷き詰め15個の石を配し、どの角度から眺めても必ず1個の石は他の石に隠れて見えないように造られている。



11.大名庭園

 大名庭園は大名の邸宅や別荘に設けられた庭園の総称で、各藩の大名が江戸や地元で築造した。
 明石城の庭園「樹木屋敷」は宮本武蔵が設計したといわれている。もともとは陸上競技場のあるあたりにあったが、現在三の丸跡に移築し「武蔵の庭園」と呼ばれている。

余景作り庭の図:菱川師宣絵本. -- 臨川書店.-- (新編稀書複製會叢書 / 中村幸彦, 日野龍夫編 ; 42)
30125957/ 所在:1階C12閉架 / 請求記号:918.5||8||42

原本の発行 : 延宝8年(1680)



12.明治期の造園本

 明治の中ごろになってもまだ江戸時代の造園の本が使われていたが、明治23年(1890)、本多錦吉郎により初めて伝統的な日本の造園を秩序立てて説明した本が出版された。
 本多錦吉郎はもともと洋画家だったが、庭園に関する仕事の後は、実際に庭園設計も手がけるようになり、1910年の日英博覧会の日本庭園も設計した。

圖解庭造法 / 本多錦吉郎著 ; ジョサイア・コンドル英文解説. -- マール社, 2007.
11185239/ 所在:2階W4 / 請求記号:629.21||Ho

原本の発行 : 明治23年(1890)年




中国の庭園

13.文人庭園

 
 造園の最盛期には文人庭園が人気となった。
 宋代の文人らが禅宗の影響のもと、詩や山水画の要素を造園に組み入れ、宋と清の時代にそれぞれ盛隆した。

芥子園画傳 / [王概ほか著] ; 初集第四冊. -- [出版者不明], [清代].
21982019/ 所在:1階W2閉架 / 請求記号:724.2||Oo||4

芥子園
清の文筆家李漁が晩年に住んだ南京の別荘。
「芥子園画傳」の初集は画家王?が名家の山水画法を集め編纂した。康煕18年(1679)以降何度も再刻され、絵画の教科書として広く普及した。



ちら見、パラ見コーナー

植物と市民の文化 / 川島昭夫著. -- 山川出版社, 1999. -- 82p ; 21cm. -- (世界史リブレット ; 36).
30412637/ 所在:3階N13 / 請求記号:209.08||44||36


プラントハンター / 白幡洋三郎 [著]. -- 講談社, 2005.11. -- 306p : 挿図, 肖像 ; 15cm. -- (講談社学術文庫 ; [1735]).
30640870/ 所在:3階Q文庫本 / 請求記号:081||32||85


英国キュー王立植物園 : 庭園と植物画の旅. -- 平凡社, 2019.4. -- 127p ; 22cm. -- (コロナ・ブックス ; 216).


竜安寺石庭 : 七つの謎を解く / 大山平四郎著. -- 講談社, 1970.11. -- 258p ; 20cm.
21991370/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.21||Oo


庭仕事の愉しみ / ヘルマン・ヘッセ著 ; V・ミヒェルス編 ; 岡田朝雄訳. -- 草思社, 1996.6. -- 322p ; 20cm.
21859786/ 所在:3階P16 / 請求記号:944.7||H


モネの庭 : 花々が語るジヴェルニーの四季 / ヴィヴィアン・ラッセル文・写真 ; 大久保恭子訳. -- 西村書店, 2005.11. -- 171p ; 26×26cm.
30896420/ 所在:3階M7 / 請求記号:723.35||Ru


『作庭記』と日本の庭園 / 白幡洋三郎編. -- 思文閣出版, 2014.3. -- iv, 353, iiip : 挿図, 地図 ; 22cm.
30946972/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.21||Sh


中国の庭園 : 山水の錬金術 / 木津雅代著. -- 東京堂出版, 1994.9. -- 255p ; 20cm.
30365971/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.222||1


夕庭 / 丸山健二文・作庭 ; 萩原正美撮影. -- 朝日新聞社, 2002.5. -- 189p ; 24cm.
30528178/ 所在:1階C11閉架 / 請求記号:914.6||Ma


岩崎家四代ゆかりの邸宅・庭園. -- 三菱広報委員会, 1994. -- 158p ; 35cm.
21385261/ 所在:1階T1閉架 / 請求記号:521.8||44


英国ガーデニング物語 / チャールズ・エリオット著 ; 中野春夫訳. -- 集英社, 1999.4. -- 319p ; 20cm.
30409705/ 所在:3階P16 / 請求記号:934||77


ベニシアのハーブ便り : 京都・大原の古民家暮らし / ベニシア・スタンリー・スミス著 ; 梶山正写真・翻訳. -- 世界文化社, 2007.4. -- 175p ; 26cm.
30725539/ 所在:3階M8 / 請求記号:617.6||St


ボタニカル・ライフ : 植物生活 / いとうせいこう著. -- 新潮社, 2004.3. -- 399p ; 16cm. -- (新潮文庫 ; い-39-4).
70024876/ 所在:3階Q文庫本 / 請求記号:081||34||211


大名庭園 : 武家の美意識ここにあり / 白幡洋三郎監修. -- 平凡社, 2013.2. -- 167p ; 29cm. -- (別冊太陽 . 日本のこころ ; 204).
30937451/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.21||Sh


"イングリッシュガーデン"の源流 : ミス・ジーキルの花の庭 / 宮前保子著. -- 学芸出版社, 2001.11. -- 190p ; 19cm.
30595736/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.233||Mi


うえきやのくまさん / フィービとセルビ・ウォージントン作・絵 まさきるりこ訳.
30058507/ 所在:2階絵本 / 請求記号:726.5||44-2-


In and out of the garden / Sara Midda. -- Workman Pub., c1981. -- [127] p. : col. ill. ; 21 cm.
30804869/ 所在:1階D5閉架 / 請求記号:620||Mi


すぐわかる日本庭園の見かた / 仲隆裕, 今江秀史, 町田香執筆. -- 東京美術, 2009.9. -- 143p : 挿図 ; 21cm.
30922082/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.21||Na


枯山水 / NHK「美の壺」制作班編. -- 日本放送出版協会, 2008.1. -- 70p ; 21cm. -- (NHK美の壺).
30738300/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.21||En


兵庫県の日本庭園 : 歴史と美を訪ねて / 西桂著. -- 神戸新聞総合出版センター, 2004.11. -- 223p ; 21cm.
30597488/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.21||Ni


世界一美しい村に住む人々 : イギリス コッツウォルズ / NHKエンタープライズ企画・制作. -- NHKエンタープライズ (発行), c2007. -- ビデオディスク1枚 (88分) : DVD, カラー ; 12cm. v.
50027323/ 所在:3階AV / 請求記号:DVD293||Nh


ガーデン・ブック / 須田志保, 平石律子訳. -- ファイドン, 2005.3. -- 519p ; 17cm.
30817425/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.2||Ga


世界の美しい庭 / アフロ, アマナイメージズ写真. -- パイインターナショナル, 2012.5. -- 191p ; 15×16cm.
30910799/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.2||Ta


世界の美しい庭園図鑑 = Beautiful gardens in the world / 大野暁彦, 鈴木弘樹監修. -- エクスナレッジ, 2016.3. -- 159p : 地図 ; 21cm.
30969124/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.2||Oo


Sculptez vos arbres : 30 modeles de topiairea / Denis Retournard. -- Rustica, 2001. -- 119 p. ; 25 cm.
30494459/ 所在:1階D5閉架 / 請求記号:629.7||Re


ターシャの庭づくり / ターシャ・テューダー著 ; リチャード・W・ブラウン写真 ; 食野雅子訳. -- メディアファクトリー, 2007.3. -- 159p ; 30cm.
30688797/ 所在:3階M8 / 請求記号:620.4||Tu


The Ultimate garden designer / Tim Newbury. -- Ward Lock, 1995. -- 256p ; 27cm.
30270114/ 所在:1階D5閉架 / 請求記号:629||23


おじいさんの小さな庭 / ゲルダ・マリー・シャイドル文 ; バーナデット・ワッツ絵 ; ささきたづこ訳. -- 西村書店, 1987.1. -- 1冊 ; 30cm.
30734364/ 所在:2階絵本 / 請求記号:726.5||Sc


庭園史をあるく / 加藤允彦 [ほか著] ; 日本・ヨーロッパ編. -- 昭和堂, 1998.5. -- viii, 308, xvip ; 21cm.
30642232/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.2||Ka


ヨーロッパ庭園紀行 : 創造の楽園創造の空間 / 勝井規和写真 ; 勝井悦子文. -- クレオ, 2000.7. -- 142p ; 30cm. -- (知の旅シリーズ).
30642218/ 所在:3階M8 / 請求記号:629.23||Ka

  Copyright (C) 2004 KOBE WOMEN'S UNIVERSITY LIBRARY. All Rights Reserved.
| お問合せ先とアクセスマップ |